WATCH: Dermot Kennedy’s performance of ‘All My Friends’ really hit home for people last night