‘Quiet and serene’ – there’s a tent in a Dublin back garden for rent on Airbnb