Dublin has a new coffee shop and locals have been asked to help give it a name